27.2.08

Galiza em trânsito (intervenção cultural galega no Porto, a 1 de Março)




A Gentalha do Pichel
são um grupo de compostelanas e compostelanos decididos a fazer activismo cultural na nossa cidade e comarca. A língua e cultura galegas, a diversom, a vontade de aprender, de difundir os nossos costumes, a nossa música, a nossa história... som os nossos eixos de trabalho.


Programação da Galiza em Trânsito...no Porto (dia 1 de Março)


Sábado 1 de Março
FNAC Sta. Catarina - apresentação do evento
17:00 h
Intervenção de Carlos Quiroga e Daniel Pires e showcase de Marful



Maus Hábitos - 1ª parte (gratuíta )
19:00
Lançamento livros de Raquel Miragaia e Marcos Lorenzo
Sala Nobre

19:40
Apresentação exposições de Luz Castro e Miguel Muñiz e do fanzine “1 folio” do Colectivo 1 folio
Sala Nobre


20:15
Cos pés na terra, dança de Fran Riveiro
Sala de espectáculos



Maus Hábitos - 2ª parte (bilhete: 5€)


22:00
Teatro d2 “Flores Migratórias”
Sala de espectáculos


23:30
Concerto de Marful
Sala de espectáculos


00:45
The Chemical Orange+dj
Sala de espectáculos



Que é a GALIZA EM TRÂNSITO
Galiza em trânsito é um projecto da Biblioteca Anna Politkovskaya, da Gentalha do Pichel. O projecto abrange uma série de actividades que serão desenvolvidas no Maus Hábitos do Porto, com o objectivo de conseguir financiamento para dotar a nossa biblioteca de fundos em galego-português.


PROJECTO
Baseia-se no conceito de intercâmbio cultural, tendo como espaços alvo a Galiza e Portugal pola sua identidade linguística. O colectivo que gerimos a biblioteca levaremos ao Maus Hábitos, no Porto, as seguintes actividades:
Exposições
- proposta do fotógrafo Miguel Muñiz sobre a ausência de luz.
- trabalho da artista Luz Castro em que ironiza sobre os esterótipos do masculino e a publicidade.


Lançamentos
- 1folio: fanzine do colectivo 1folio sob a máxima da simplicidade.
- Em trânsito: obra de relatos curtos da escritora Raquel Miragaia.
- Liquidación de existencias: obra de carácter aforístico de Marcos Lorenzo.


Espectáculos
- Dança: peça de dança contemporânea a cargo do Teatro D2.
- Teatro: representação da obra Flores migratorias por Teatro D2.
- Música: concerto do grupo Marful.
- Vj & dj: espectáculo de The chemical orange.


BIBLIOTECA
A biblioteca Anna Politkovskaya nasce dum encontro entre amigos e amigas com o mesmo desejo: ter acesso a livros de referência em matérias diversas aos quais poder chegar na nossa língua. Partindo também da intuição de que não é melhor a biblioteca que tem mais fundos mas aquela que tem os mais interessantes, proponhemo-nos um objectivo humilde na quantidade e ambicioso na qualidade. Para conseguir esses fundos, além de ter um grupo de assessoramento que nos ajude a escolher os livros fundamentais, precisamos financiamento. Dinheiro, enfim. A primeira grande acção nesta direcção é esta festa no Porto de nome Galiza em trânsito.

O espaço da Associação cultural A gentalha do Pichel, e o seu projecto, é o lugar apropriado para tentar esta iniciativa. Queremos criar um espaço de reflexão, intercâmbio e entretenimento. Procuraremos não oferecer apenas fundos, mas também actividades variadas e dinámicas. No caminho podem mudar várias das propostas iniciais, entretanto, convidamos-te a estar atenta a este projecto e participar.