23.6.11

A Festa do S.João no Porto é este ano no Largo da Fontinha (noite de 23 para 24 de Junho de 2011)





FESTA DE S.JOÃO É NA FONTINHA (noite de 23 para 24 de Junho) no largo da Fontinha, Porto ( perto da Rua Gonçalo Cristovão, e do edifício do Jornal de Notícias)

Na fontinha
No S. João
A Sardinha
É em autogestão


Vem SALTAR AS FOGUEIRAS DE S. JOÃO no Largo da Fontinha, Porto

Diz a tradição que rapariga que salte três vezes, arranja logo marido.

E quem saltar a fogueira na noite de S. João, em número ímpar de saltos e no mínimo três vezes, fica por todo o ano protegido de todos os males.

As fogueiras de S. João (joaninas), fazem parte da antiga tradição pagã, de celebrar o solstício de Verão. Ainda hoje, a fogueira de São João é o traço comum que une todas as festas de São João europeias

No S.João do Porto
Faz-se sempre uma fogueira
Este ano se der pró torto
Estamos cá pr’á brincadeira

Para a nossa linda Fontinha
Desejo Saúde e igualdade
Espero que não falte a sardinha
E não nos tirem a liberdade

Traz a tua merenda!
Temos fogareiro, brasas, caldo verde e bailarico!

Revolução (título de uma canção do grupo Amaral, de Zaragoza)

REVOLUÇÃO é o título de uma canção do grupo Amaral, de Zaragoza, composto pela vocalista Eva Amaral e pelo guitarrista Juan Aguirre, e um dos mentores domovimento do 15M que surgiu em todo o território do estado espanhol




Somos demasiados y no podrán pasar por encima de los años que tuvimos que callar, por los libros prohibidos y las entradas secretas...
Por todos los que un día se atrevieron a gritar que la Tierra era redonda y que había algo más que dragones y abismos donde acababan los mapas...
Por las noches de vacío cuando te ibas a dormir, esperando que la suerte vuelva a sonreir, con los ojos abiertos esperando un milagro...
Siento que llegó nuestra hora; esta es nuestra revolución...
Somos demasiados y no podrán pasar por encima de la vida que queremos heredar, donde no tenga miedo de decir lo que pienso...
Por todas las canciones que empiezan a nacer para no ser escuchadas y al fin lo van a ser, cantadas con rabia por los que siempre callaron...
Siento que llegó nuestra hora; esta es nuestra revolución...
Somos una luz cegadora, fuerte, más brilante que el sol
(Revolución, este es el día de la revolución)
Por todas las canciones que empiezan a nacer para no ser escuchadas y al fin lo van a ser, cantadas con rabia por los que siempre callaron...
Siento que llegó nuestra hora; esta es nuestra revolución...porque siento que este es el momentode olvidar lo que nos separó y pensar en lo que nos une
(Revolución, este es el día de la revolución)
Esta es nuestra revolución[REVOLUCIÓN]


O blues da geração perdida (El blues de la generación perdida)



Dices que yo
No tengo casi nada en la cabeza
Me miras, me juzgas, me condenas
¿Qué importa mi opinión?
Dices que yo
No he combatido en un millón de guerras
Que me da igual la voz de la experiencia
Dices que yo
Me dices que yo

Dices que sólo soy una veleta

A la que el viento se lleva sin querer
Dices que sólo soy una cometa
Que se eleva y que un día va a caer


Dices que yo
A veces te resulto incomprensible
Mitad vulgar, mitad un ser sensible
Dices que yo
Dices que yo
Escribo solamente tonterías
El blues de una generación perdida
Dices que yo
Me dices que yo


Dices que sólo soy una veleta
A la que el viento se lleva sin querer
Dices que sólo soy una cometa
Que se eleva y que un día va a caer


Si yo pudiera me llevaría la tristeza
De tu cabeza, de tu cabeza


Dices que me pierdo a cada instante
Que el futuro está en el aire y mi vida del revés
Ya sé que siempre dices lo que piensas
Por eso siempre escucharé aunque me duela


Cómo me dices que sólo soy una veleta
A la que el viento se lleva sin querer
Dices que sólo soy una cometa
Que se eleva y que un día va a caer