10º Festival Músicas do Mundo de Sines ( 17 a 26 de Julho)

http://www.fmm.com.pt/

http://www.fmmblog.blogspot.com/

O FMM Sines comemora o 10.º aniversário com 10 dias intensos de música.

O Festival Músicas do Mundo de Sines assinala dez anos em 2008 com o programa mais extenso da sua história. São quarenta espectáculos e iniciativas paralelas repartidos por quatro palcos montados na aldeia de Porto Covo (junto ao Porto de Pesca) e na cidade de Sines (Centro de Artes de Sines - CAS, Avenida Vasco da Gama e Castelo). Em relação a 2007, as principais novidades são o reforço do programa no Centro de Artes, passando a haver também concertos nocturnos na zona exterior, e a inclusão de um segundo concerto na madrugada de música junto à praia, na Avenida Vasco da Gama. O pai do rock chinês, Cui Jian, a diva da música indiana, Asha Bhosle, e o grupo seminal do movimento hip hop, The Last Poets, são três destaques do programa.

CONCERTOS

Quinta-feira, 17 de Julho Sines

19h00 Auditório do Centro de Artes

SIBA E A FULORESTA (BRASIL)
Entrada Livre

21h00 Exterior do Centro de Artes

SERRA-LHE AÍ!!! & OS ROSALES (GALIZA)
Entrada Livre

22h00 Auditório do Centro de Artes

BASSEKOU KOUYATÉ & NGONI BA (MALI)


Sexta-feira, 18 de Julho Porto Covo

21h30 Porto Covo - Junto ao Porto de Pesca

A NAIFA (PORTUGAL)

23h00 HERMINIA (CABO VERDE)

00h30 HAZMAT MODINE (EUA)



Sábado, 19 de Julho Porto Covo

21h30 Porto Covo - Junto ao Porto de Pesca

FLAT EARTH SOCIETY MEETS JIMI TENOR (BÉLGICA / FINLÂNDIA)

23h00 THE LAST POETS (EUA)

00h30 ENZO AVITABILE & BOTTARI (ITÁLIA)



Domingo, 20 de Julho Porto Covo

21h30 Porto Covo - Junto ao Porto de Pesca

DANÇAS OCULTAS (PORTUGAL)

23h00 ASHA BHOSLE (ÍNDIA)

00h30 A TRIBUTE TO ANDY PALACIO FEAT. SPECIAL GUESTS (BELIZE / HONDURAS)



Segunda-feira, 21 de Julho Sines

21h00 Exterior do Centro de Artes

DANAE (PORTUGAL)
Entrada Livre

22h00 Auditório do Centro de Artes

MOSKOW ART TRIO (RÚSSIA / NORUEGA)

23h30 LO CÒR DE LA PLANA (OCCITÂNIA)



Terça-feira, 22 de Julho Sines

21h00 Exterior do Centro de Artes

DEAD COMBO (PORTUGAL)
Entrada Livre

22h00 Auditório do Centro de Artes

IVA BITTOVÁ (REP. CHECA)

23h30 MORIARTY (EUA / FRANÇA)



Quarta-feira, 23 de Julho Sines

21h30 Castelo

WALDEMAR BASTOS (ANGOLA)

23h00 VINICIO CAPOSSELA (ITÁLIA)

00h30 J

USTIN ADAMS & JULDEH CAMARA
(R. UNIDO / GÂMBIA)

02h30 Av. Vasco Gama

ANTHONY JOSEPH & THE SPASM BAND FEAT. JOE BOWIE (TRINIDAD / REINO UNIDO / EUA)
Entrada Livre


Quinta-feira, 24 de Julho Sines

19h30 Av. Vasco Gama

MANDRÁGORA & SPECIAL GUESTS (PORTUGAL / BRETANHA)
Entrada Livre

21h30 Castelo

MARFUL “SALÓN DE BAILE” (GALIZA)

23h00 TOTO BONA LOKUA (ANTILHAS FRANCESAS / CAMARÕES / RD CONGO)

00h30 ORCHESTRA BAOBAB (SENEGAL)

02h15 Av. Vasco Gama

SILVÉRIO PESSOA (BRASIL)
Entrada Livre

03h45 TOUBAB KREWE (EUA)



Sexta-feira, 25 de Julho Sines

19h30 Av. Vasco Gama

RACHEL UNTHANK & THE WINTERSET (REINO UNIDO)
Entrada Livre

21h30 Castelo

ASIF ALI KHAN & PARTY (PAQUISTÃO)

23h00 KTU (FINLÂNDIA/EUA)

00h30 CUI JIAN (CHINA)

02h15 Av. Vasco Gama

FIREWATER (EUA)
Entrada Livre

03h45

NORTEC COLLECTIVE PRESENTS BOSTICH AND FUSSIBLE (MÉXICO)



Sábado, 26 de Julho Sines

19h30 Av. Vasco Gama

THE DIZU PLAATJIES’ IBUYAMBO ENSEMBLE (ÁFRICA SUL)
Entrada Livre

21h30 Castelo

KOBY ISRAELITE (ISRAEL / REINO UNIDO)

23h00

ROKIA TRAORÉ (MALI / FRANÇA)

00h30

DORAN - STUCKY - STUDER - TACUMA (IRLANDA / SUÍÇA / EUA)

02h30 Av. Vasco Gama

JEAN-PAUL BOURELLY MEETS MELVIN GIBBS & WILL CALHOUN (EUA)
Entrada Livre

04h00

BOOM PAM (ISRAEL)



INICIATIVAS PARALELAS


A Barreira do Som: Seminário "Música, cultura e nação"

Uma discussão sobre as raízes do fenómeno da "world music" e as identidades musicais na era da globalização.

Centro de Artes de Sines, 16 Julho

Desde há alguns anos, os sons que nos vão chegando dos quatro cantos do mundo têm mudado de estatuto. O interesse etnográfico pelas práticas musicais dos povos não-europeus foi pouco a pouco sendo substituído pelo aqui e agora de uma nova experiência de escuta, que se quer aberta à diversidade das práticas sonoras, para lá das fronteiras políticas e culturais. É a esta tendência, a este ideal de uma música "sem barreiras", que se tem dado o nome de "world music".

Estranhamente, este fenómeno tem merecido pouca reflexão por parte das ciências humanas, e em particular pelas que se dedicam precisamente ao estudo das práticas musicais. Várias razões explicam este incómodo:
por um lado, a "world music" foi antes de mais uma invenção da indústria cultural, reunindo um universo heteróclito de práticas musicais, e, por outro, nela confluem e se projectam um conjunto confuso de discursos de estatuto muito diferente (pós-modernismo, multiculturalismo, New Age, ecologia, pacifismo, ajuda humanitária, direitos humanos, etc.). As tensões que percorrem esta nova maneira de ouvir e fazer música são, no entanto, fundamentais para a compreensão da nossa escuta contemporânea. O que é a "música do mundo"? Uma procura de autenticidade ou um fascínio pelo híbrido? Uma aposta na diversidade ou uma tendência para a normalização? A recusa da música comercial ou a criação de um novo mercado discográfico? Qual a sua relação com as novas tecnologias de composição e de escuta? De onde vêm, qual a sua história, quais as suas raízes? Que efeito têm nas identidades musicais nacionais? E o que é isto de identidades musicais nacionais? E de que "mundo" nos falam estas músicas? O da economia neo-liberal globalizada, ou o das resistências alter-mundialistas? Do fim das barreiras entre os povos ou do refúgio identitário? Este encontro pretende reunir especialistas da etnomusicologia, da musicologia e de outras ciências sociais para discutir algumas das questões levantadas pela ambiguidade deste processo, associando igualmente à discussão os diferentes actores – músicos, críticos ou programadores – que têm procurado trazer e difundir as "músicas do mundo" no nosso país. [Manuel Deniz Silva]

12h00-13h30: O QUE É A "WORLD MUSIC"?

- Manuel Deniz Silva (INET-MD): Globalizações musicais
- Pedro Moreira (INET-MD): “Gravando a diferença": uma perspectiva histórica da World Music

15h30-17h30: MÚSICA, CULTURA E NAÇÃO

- Salwa Castelo Branco (INET-MD): Os processos de folclorização musical em Portugal
- Nuno Domingos (SOAS, Londres): Produção cultural e Ideologia: o caso da ópera do Trindade (1963-1975)
- José Neves (ICS-UL): Um Mundo de Culturas: Fernando Lopes-Graça e outros Intelectuais Comunistas

18h00: MESA-REDONDA: MÚSICA PORTUGUESA E GLOBALIZAÇÃO
Com José Mário Branco (músico), Chullage (músico), Pedro Rodrigues (musicólogo e jornalista do Público).




Ciclo de cinema documental: Migrações

As migrações e o modo como estão a alterar a geografia política, cultural e económica do mundo são o tema do ciclo de cinema do FMM 2008.

Centro de Artes de Sines, 23, 24, 25 e 26 de Julho. Sessões às 16h00. Entrada livre

Num tempo de circulação de informação, sons, imagens, pessoas e coisas, o ciclo de cinema do FMM aborda em 2008 a ideia de migração, viagem, circulação, contaminação de formas de produzir, ver e ouvir discursos e linguagens. No ano em que o FMM cumpre dez anos olhamos para discursos de fusão, confrontos de realidades geográfica e culturalmente distintas, que deram origem a novas formas de falar. Não se restringindo a filmes que colocam a música no centro da sua atenção, o ciclo abordará este tema de diferentes formas, com aproximações políticas, culturais e económicas.

23 Julho

“Les Maîtres Fous”, de Jean Rouch
Clássico do cinema antropológico de Jean Rouch, mostra uma cerimónia de possessão, mas também tudo aquilo que a antecede e que se lhe segue, a vida de cada um dos “possuídos” independentemente desta cerimónia. (1954, França, 36m)

24 Julho

“Before the Flood”, de Yan Yu e Li Yifan
A barragem das Três Gargantas na China, a maior jamais construída no mundo, deverá estar terminada em 2009. Até lá, milhões de pessoas terão que ser realojadas e várias cidades e monumentos ficarão submersos. Neste filme, regista-se o processo de realojamento na cidade de Fengjie e o modo como afectou a vida dos seus habitantes. (2005, China, 143m)

25 Julho

“Bab Sebta”, de Pedro Pinho e Frederico Lobo
“Bab Sebta” significa “a porta de Ceuta” em árabe e é o nome da passagem na fronteira entre Marrocos e Ceuta. É o local para onde convergem aqueles que, vindos de várias partes de África, procuram chegar à Europa. Neste filme percorre-se quatro cidades, ao encontro dos rituais de espera e das vozes desses viajantes. (2008, Portugal, 110m)

26 Julho

“One Plus One”, de Jean-Luc Godard
“One Plus One” não é um musical com ou sobre os Rolling Stones, mas uma reportagem sobre o capitalismo, a publicidade, a sociedade de consumo, o nazismo, as lutas raciais, as guerras mundiais e tantos outros dramas do Ocidente. (1968, França, 110m).


__________________

Set DJ: Bailarico Sofisticado + António Pires

Na última noite do festival, a música prolonga-se até ao nascer do sol com quatro DJ's veteranos dos palcos do FMM.

Av. Vasco da Gama, 26 Julho, 05h30. Entrada livre.

Bruno Barros, Pedro Marques e Vítor Junqueira, com o convidado especial António Pires, montam a festa final do FMM 2008 com a melhor música de dança do mundo.

"Todavia, o êxtase generalizado aconteceu já depois das quatro da madrugada com um set incendiário do colectivo Bailarico Sofisticado. O trio de djs soube como manter o povo bem desperto cruzando ska com klezmer ou reggae com favela funk." por Cristiano Pereira - JN - Festival Músicas do Mundo